ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Mots par thème
  • Traducteur normand

Thème « larousse »

Total de 6 résultat(s) dans notre dictionnaire

drapeau du Québec DIONNE. Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Charabia, n. m.
Langage bizarre, incompréhensible. Ce mot, d'après Pierquin de Gembloux, vient de Skarakiad, ville d'Arabie, qui donna son nom aux Sarrasins. Charabia se trouve dans Larousse.

Voir la définition du mot charabia.

Charbonnier, n. m.
Bâtiment qui transporte du charbon. Larousse cite charbonnier dans ce sens.

Voir la définition du mot charbonnier.

Faraud, e, adj. et n.
--Personne bien mise. Ex. Comme tu es faraud, aujourd'hui, pour un jour de semaine!
--Celui qui courtise une jeune fille. Ex. Mademoiselle a un faraud. Comme celui qui courtise une jeune fille ne doit se présenter devant elle qu'avec une mise soignée, on lui a appliqué le qualificatif faraud pour le désigner. Dans le Jura, un faraud est un jeune homme de classe inférieure qui se pare comme les banquiers et les nobles ou qui singe leur ton. Le mot s'y écrit farot. En Bourgogne, c'est faro. Larousse écrit faraud, recherché dans sa mise.
Gaffe, n. f.
Maladresse. Ex. Faire une gaffe. Français populaire et familier, dit Larousse.

Voir la définition du mot gaffe.

Imposer (en).
Inspirer du respect. Ex. C'est un homme qui m'en a toujours imposé beaucoup. D'après Larousse, en imposer veut dire tromper, en faire accroire.
Ric=à=rac, loc.
Peu à peu. Ex. Il paie ses dettes ric-à-rac.
Larousse dit ric-à-rac ou ric-à-ric, avec une exactitude rigoureuse. Ex. Payer ric-à-ric.

Voir la définition du mot ric-à-rac.

Articles de blogue récents

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

parlure

rouleau à pâte

pitoune

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.