Définition: « adresser »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench
Total de 2 résultat(s) dans nos dictionnaires
DUNN. Glossaire franco-canadien, 1880
Adresser une assemblée est le plus affreux barbarisme qu'on puisse
imaginer. De l'angl. To address a meeting. Nous écrivons généralement
Adresser la parole à une assemblée, même cette locution laisse à
désirer, car Adresser la parole implique l'idée d'une conversation qui
commence, et il ne peut être question de converser avec une assemblée.
Parler, prononcer un discours, haranguer, porter la parole sont bien
préférables.
DIONNE. Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Porter la parole devant une assemblée. (Angl.)
