ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Mots par thème
  • Traducteur normand

Définition: « beurrer »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

drapeau du Québec DIONNE. Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Beurrer, v. a.
--Flatter. Ex. Tu n' as pas besoin de vouloir me beurrer, tu n'obtiendras rien de moi.
--Tacher. Ex. J'ai tout le visage beurré de sirop.
--Etendre sur un corps quelconque une substance grasse. Ex. Beurrer de la graisse ou du beurre sur du pain.
Beurrerie, n. f.--Fabrique de beurre.

drapeau du Québec PARLUREQUÉBEC.COM. Dictionnaire de québécismes, 2026

beurrer
Familier (1) Tartiner, étaler (du beurre, de la confiture, etc.). Beurrer épais: exagérer, en rajouter, charrier, cherrer dans les bégonias. En anglais: « to lay it on thick ». (2) Salir. Se beurrer les mains: se salir les mains.

icône de drapeauWiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

parlure

rouleau à pâte

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.