Définition: « chienne »

Chercher une définition

Total de 11 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

CHIENNE s. f. 1° Sorte de houppelande. 2° Voiture formée de planches qui servent de ressort et sont supportées par deux: paires de roues. 3° Avoir la chienne, attraper la chienne = n'être pas d'humeur à travailler. ¬ Vx fr. - Cagne = chienne, paresse; asoir la cagne. faire la cagne = se sentir paresseux, se laisser aller à la paresse. ¬ Fr. - Pop. cagne = personne paresseuse. Cagner = faire le paresseux. le fainéant. ¬ Can. - De quelqu'un qui fait le paresseux, on dit aussi: la chienne (ou la chienne à Cantin) le prend, lui grimpe sur le dos. lui monte sur le dos. 4° Avoir la chienne, avoir une chienne = avoir peur. faire le poltron, céder. ¬ Dial. - Cagner = faire le poltron, céder, Aunis. 5° Être attelé comme la chienne à Jacques = être mal attelé, être mal mis.

CHIENNE adj. Poltron. Ex.: T'es ben trop chienne pour lui dire son fait. pour le battre.

CHIENNER v. intr. Traîner une charge de bois à force de bras (en parlant de bûcherons).

CHIENNETÉE s. f. Chiennée, portée d'une chienne.

CHIENNETER v. intr. Chienner. ¬ Vx fr.- M. s.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Achienneté, e, adj.
Expression acadienne pour marquer l'attachement ou mieux l'acharnement. Ex. Cet enfant est achienneté à sa mère.

Chienne, n. f.
--Habit long et d'usage journalier.
--Voiture formée de planches posées sur quatre roues.
--Siège dans les chantiers. (Taché, For. et Voy.)
--Avoir la chienne sur le dos, être paresseux.
--Promettre un chien de sa chienne, promettre de se venger.
--Une chienne d'habitude, une mauvaise habitude.

Chiennetée, n. f.--Chiennée.

Chienneter, v. n.--Chienner.

Enfant de chienne, n. m.
Expression grossière à l'adresse d'une personne tarée.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

CHIENNER (chi-è-né) v. n. Mettre bas, en parlant d'une chienne.

🌍 Wiktionnaire, 2026