Définition: « emberlificoter »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench
Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires
DUNN. Glossaire franco-canadien, 1880
Ctre. de la Fr., Nor., Pic. et Ch. Entortiller, embarrasser, enlacer,
circonvenir. On l'a emberlificoté dans une mauvaise affaire; Il s'est
emberlificoté les jambes dans les branches.
DIONNE. Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
--Embarrasser, empêtrer. Ex. Je l'emberlificoterai au premier jour, s'il cherche encore à me blaguer.
--Enjôler. Ex. Il m'a conté un tas d'histoires, tellement qu'il a fini par m'emberlificoter, et je lui ai prêté cinq piastres. Le vieux français disait emburelicoquer. La langue a conservé le mot emberlificoter dans le style familier, et l'on trouve en patois emberlander, emberliner et emberlofer, toujours pour exprimer la même idée.
S'empêtrer. Ex. S'emberlificoter les jambes dans les branches. S'emberlificoter dans son discours.
