ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « excepté »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 2 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

EXCEPTÉ QUE loc. prép. Excepté, sauf. Ex.: On chauffe avec du bois mou, excepté que l'automne et l'hiver = l'automne et l'hiver exceptés. ¬ Fr. - Excepté que = si ce n'est que, à cela près que.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

EXCEPTÉ (èk-sèp-té) prép. et adj. Hors, à la réserve de. — Gram. Excepté, passé, supposé, y compris, non compris, attendu, vu, approuvé, ouï, placés devant le nom, sont de vraies prépositions et restent invariables : excepté les vieillards ; passé huit heures, etc. Placés après le nom, ils sont adjectifs et variables : les vieillards exceptés ; huit heures passées ; etc.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.