ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « gaspille »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 6 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
GASPILLER v. tr. Gâter; rendre indocile, vicieux; détériorer. Ex.: Gaspiller un enfant = le gâter.­Gaspiller un ouvrier = le rendre indocile. - Gaspiller un cheval = le rendre vicieux. - Gaspiller un chemin = le détériorer. ¬ Can. - Gaspiller le bon Dieu = en parler. le mettre en cause, le prendre à témoin, le faire intervenir à tout propos.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Gaspille, n. m.
Gaspillage. En Normandie, jeter à la gaspille veut dire jeter des dragées ou des sous à une troupe d'enfants qui se battent pour les ramasser.
Gaspilleux, euse, adj.--Gaspilleur.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

GASPILLER (ghas-pi, ll mll., é) v. a. Dépenser follement : gaspiller du linge. Fig. : gaspiller son temps. Ant. Economiser, épargner.

GASPILLEUR, EUSE (ghas-pi, ll mll., eu-ze) adj. et n. Qui gaspille : enfant très gaspilleur.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
GASPILLE.
Nor. Pour le _Gaspillage_ inévitable dans une maison de commerce ou une
exploitation industrielle.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle