ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Mots par thème
  • Traducteur normand

Définition: « ligne »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench

Total de 9 résultat(s) dans nos dictionnaires

drapeau du Québec DUNN. Glossaire franco-canadien, 1880

LIGNE.
Pas fr. dans le sens de Branche de commerce, d'industrie. De l'angl.
Line of business.
LIGNER.
Ctre. de la Fr. Tirer une ligne au cordeau sur une pièce de bois.
SLIGNE.
Angl. Sling. Ceinturon.

drapeau du Québec DIONNE. Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Déligner, v. a.
Ligner, désigner par un trait. Ex. Toi, Baptiste, tu vas déligner la planche, c'est-à-dire marquer par un trait au crayon la partie qui doit être enlevée par la hache, la scie ou l'égohine.
Ligne, n. f.
--Voie ferrée. Ex. Il y a trois cents ouvriers qui travaillent sur la ligne du Pacifique.
--Branche de commerce ou d'industrie. Ex. La meilleure ligne à prendre, c'est celle des fourrures.
--Frontière. Ex. Traverser les lignes, passer les lignes.
Ligner, v. a.
Donner de la ligne à un poisson.
Lignette, n. f.
Filet fait de lignettes, ficelle ou crin, pour prendre les oiseaux de neige au printemps.
Ligneu, n. m.
Ligneul, fil enduit de brai, à l'usage des cordonniers.
Perche de ligne, n. f.--Ligne à pêcher.

icône de drapeauWiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

parlure

rouleau à pâte

pitoune

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.