ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « pavillon »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Pavillon, n. m.--Couche. Expression acadienne.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

PAVILLON (ll mll.) n. m. (du lat. papilio, tente). Tente ronde ou carrée : les pavillons sont généralement de coutil. Blas. Espèce de tente qui revêt et enveloppe les armoiries des souverains. Etoffe dont on recouvre le ciboire et le tabernacle. Tour de lit, en forme de tente, suspendu au plafond. Petite maison, petite construction : un pavillon de chasse. Avant-corps que forment les extrémités d'un bâtiment. Oreille externe des mammifères. Mar. Bannière, enseigne ou étendard, sur lesquels sont les couleurs nationales ou des marques particulières et qui servent à indiquer la nationalité d'un navire, à faire des signaux, etc. Abaisser, amener le pavillon, le rentrer pour se rendre. Fig. Baisser pavillon, céder.

PAVILLONNERIE (vi, ll mll., o-ne-rî) n. f. Lieu où l'on fabrique ou garde les pavillons, flammes, etc.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.