ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « chapitre »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

CHAPITRE s. m. Verte semonce. Ex.: Il s'est fait lever un chapitre = il s'est fait réprimander vertement. ¬ Vx fr. - M. s.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Chapitre, n. m.
Réprimande. Ex. As-tu eu ton chapitre de Monsieur St-Cyr, moi, j'ai eu le mien. Corneille s'est servi de ce mot.
Chapitrer est français.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

CHAPITRE n. m. (lat. capitulum ; de caput, tête). Division d'un livre indiquée par ce mot même avec un numéro d'ordre ou par ce simple numéro. Somme des matières qui y sont traitées. Conseil de religieux, de chanoines : l'évêque et son chapitre. Lieu où il s'assemble : se rendre au chapitre. Assemblée en général. Avoir voix au chapitre, avoir le droit de donner son avis. Fig. Matière, chose dont on parle : causons sur ce chapitre.

CHAPITRER (tré) v. a. Réprimander en plein chapitre : chapitrer un religieux. Réprimander sévèrement. Faire des recommandations à.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.