ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « dérocher »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

DÉROCHER v. tr. Dégarnir de roches (une pièce de terre). Dial. - Déroquer = m. s., Beauce, Perche. ¬ Fr. - Dérocher = jeter en bas d'une roche. ¬ Can. - Erocher = m. s.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Dérocher, v. a.
Enlever les pierres, les roches dans un champ.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

DÉROCHER (ché) v. a. (préf. dé, et roche). Enlever de la surface d'un métal précieux, au moyen d'acide sulfurique très étendu d'eau, les corps gras et les oxydes qui se sont produits dans le recuit.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

DÉROCHER.
Littré le donne comme néol. dans le sens de Nettoyer le métal, enlever
de sa surface ce qui reste de roche. En can. sig. Enlever d'un champ
les pierres qui s'y trouvent: Ce sera une belle et bonne terre quand
elle sera _dérochée_.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.