Définition: « mouiller »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.
Total de 6 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
--Pleuvoir. Ex. Il mouille à siaux depuis le matin.
--Inaugurer une bonne affaire, un achat. Ex. Tu as acheté un beau castor, allons le mouiller tout de suite.
--Souffrir d'une incontinence d'urine.
--Etre trempé par la pluie.
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
MOUILLER (mou, ll mll.,é) v. a. (du lat. mollire, amollir). Tremper, humecter : mouiller du linge. Etendre d'eau : mouiller du vin. Ajouter à un mets des liquides pour composer une sauce : mouiller un ragoût. Gram. Donner à la lettre l doublée la valeur de l'i, comme dans le mot fille, et aux lettres g n rapprochées la valeur de n i, comme dans compagnon. Mar. Mouiller l'ancre, la jeter dans la mer pour qu'elle s'attache au fond et retienne le navire. Absolum. : mouiller au large.
REMOUILLER (mon, ll mll., é) v. a. Mouiller de nouveau.
⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
Le plus canadien des mots; même dans la classe instruite, on dit presque
toujours comme en Bretagne et dans le Poitou: "Il va mouiller," pour _Il
va pleuvoir_. Nous disons avec plus de raison: Il s'enrhuma pour _s'être
mouillé_.