ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « paradis »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Paradis, n. m.
--Paradis des Anglais, paradis à part.
--Paradis des oies, qui n'existe pas.
--Ne pas porter une chose en paradis, payer avant sa mort.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

PARADIS (di) n. m. (du gr. paradeisos, jardin). Dans l'Ancien Testament, jardin de délices où Dieu plaça Adam et Eve (paradis terrestre) : l'idée d'un paradis terrestre est commune à beaucoup de peuples anciens. Dans le Nouveau, séjour des bienheureux. Paradis de Mahomet, lieu où les bons musulmans jouissent après leur mort de tous les plaisirs des sens. Fig. Pays enchanteur : la Côte d'Azur est un vrai paradis. Etat bienheureux dont on puisse jouir : un bon ménage est un paradis. Théât. Galerie supérieure d'une salle de théâtre. Oiseau de paradis, V. paradisier.

PARADISIAQUE (zi) adj. Qui appartient ou semble appartenir au paradis : bonheur paradisiaque.

PARADISIER (zi-é) n. m. Genre d'oiseaux passereaux de la NouvelleGuinée, très recherchés en plumasserie : les paradisiers (ou oiseaux de paradis) portent de grands panaches de plumes.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.