ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « écornifler »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ ParlureQuébec.com, Dictionnaire de québécismes modernes, 2026
écornifler
Familier Fureter, fouiner.

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
ÉCORNIFLER v. tr. Regarder avec curiosité, chercher à voir ce qui se passe chez les voisins, à entendre ce qui se dit où l'on n'a pas affaire, moucharder, chercher à surprendre un secret. Ex.: Il est venu écornifler, mais j'ai rien dit devant lui. ¬ Dial. - M. s., Anjou, Normandie. Fr. – Écornifler = rafler à droite et à gauche (quelques bons morceaux, quelques pièces d'argent).

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

ÉCORNIFLER (flé) v. a. (de écorner.) Se procurer un bon repas, de l'argent aux dépens d'autrui : écornifler un dîner.

ÉCORNIFLERIE (rî) n. f. Action d'écornifler.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique