Définition: « ballast »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.
Total de 7 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
--Sable ou pierre concassées qui servent à empierrer les chemins.
--Lest d'un navire.
Poser des pierres concassées, du sable, du gravier sur les voies ferrées pour maintenir les traverses solides.
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
BALLAST (ba-last) n. m. (mot angl.). Sable, gravier, pierres concassées dont on charge les traverses d'un chemin de fer pour les assujettir.
BALLASTAGE (ba-las) n. m. Action de placer du ballast sous les traverses d'une voie ferrée.
BALLASTER (ba-las-té) v. a. Couvrir de ballast : ballaster la voie. Transporter le ballast.
BALLASTIÈRE (ba-las) n. f. Carrière d'où l'on extrait le ballast.
WATERBALLAST (oua-tèr-ba-last') n. m. Compartiment d'un bateau, particulièrement d'un sous-marin, que l'on peut remplir d'eau pour équilibrer à volonté le bâtiment.