ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « bouffon »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 5 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

BOUFFONNAGE s. m. 1° État de ce qui bouffe (en parlant des étoffes). 2° Chiffonnage, action de chiffonner, état de ce qui est chiffonné. 3° Mauvais traitements.
BOUFFONNER v. tr. Chiffonner, froisser. Ex. : Ta robe est bouffonnée.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

I.

BOUFFON (bou-fon) n. m. (ital. buffa, chose bouffonne). Acteur d'un comique bas. Personnage grotesque que les rois entretenaient auprès d'eux pour s'amuser de ses facéties. Servir de bouffon, servir de jouet.

II.

BOUFFON, ONNE (bou-fon, o-ne) adj. Plaisant, facétieux, d'un comique bas : esprit, discours bouffon. Syn. burlesque.

BOUFFONNER (bou-fo-né) v. n. Faire le bouffon.

BOUFFONNERIE (bou-fo-ne-rî) n. f. Ce qu'on fait ou ce qu'on dit pour exciter le rire. Plaisanterie, facétie.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.