ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « honnête »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 9 résultat(s) dans nos dictionnaires

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

DÉSHONNÊTE (zo-nè-te) adj. Malhonnête. Contraire à la bienséance, à la pudeur.

DÉSHONNÊTEMENT (zo-nè-te-man) adv. D'une manière déshonnête : agir déshonnêtement.

DÉSHONNÊTETÉ (zo-nê) n. f. Vice de ce qui est déshonnête.

HONNÊTE (o-nè-te) adj. (lat. honestus). Conforme à la probité, à l'honneur, à la décence, à la politesse. Convenable : récompense honnête. L'honnête n. m. Ce qui est honnête, moral, vertueux : préférer l'honnête à l'utile. Ant. Malhonnête.

HONNÊTEMENT (o-nè-te-man) adv. D'une manière honnête : gagner honnêtement sa vie.

HONNÊTETÉ (o-nè) n. f. (de honnête). Probité : l'honnêteté est essentielle en affaires. Bienséance, modestie, pudeur : femme remplie d'honnêteté. Politesse : faire mille honnêtetés à quelqu'un. Bienveillance, obligeance : l'honnêteté d un procédé. Ant. Malhonnêteté.

MALHONNÊTE (lo-nè-te) adj. et n. Qui manque de probité : un malhonnête homme. Contraire à la probité : engager un procès malhonnête. Par ext. Incivil, impoli : une réponse malhonnête. Ant. Honnête.

MALHONNÊTEMENT (lo-nè-te-man) adv. D'une manière malhonnête : se conduire malhonnêtement. Ant. Honnêtement.

MALHONNÊTETÉ (lo-nè) n. f. Manque de probité. Par ext. Incivilité, impolitesse. Action ou parole incivile : faire cent malhonnêtetés. Ant. Honnêteté.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.