ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « larme »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 5 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Larme, n. f.
Petit verre. Ex. En prends-tu?--Sans doute, mais seulement une larme.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

ALARME n. f. (de l'ital. all’arme, aux armes !). Cri, appel aux armes : sonner l'alarme. Frayeur : jeter l'alarme dans les cœurs. Pl. Inquiétudes : cessez vos alarmes.

ALARMER (mé) v. a. Donner l'alarme. Causer de l'inquiétude, de la frayeur. S'alarmer v. pr. S'inquiéter, s'effrayer. Ant. Rassurer, enhardir.

LARME n. f. (lat. lacryma). Humeur sécrétée par diverses glandes de l'œil et qui se répand au dehors par suite d'un effet physique ou d'un vif sentiment moral, de douleur, de joie, d'admiration : être ému jusqu'aux larmes. Suc qui coule de quelques végétaux, comme la vigne. Petite quantité de vin ou d'une autre liqueur : ne m'en versez qu'une larme. Loc. div. Larmes de crocodile, larmes hypocrites. Pleurer à chaudes larmes, fondre en larmes, pleurer abondamment. Essuyer les larmes de quelqu'un, le consoler. Rire aux larmes, jusqu'aux larmes, rire très fort, jusqu'à en répandre des larmes. Avoir des larmes dans la voix, parler d'une voix émue, tremblante. Larme de cerf, liqueur onctueuse qui remplit les cavités existant au-dessous des yeux du cerf.

LARME-DE-JOB n. f. Bot. Espèce du genre coïx, dont les graines ont la forme d'une larme. Pl. des larmes-de-Job.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.