ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand
  • Contact

Définition: « lavage »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 6 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Lavage, n. m.
--Blanchissage. Ex. Je paie deux piastres par semaine pour mon lavage.
--Renvoi d'office. Ex. Le gouvernement est décidé à faire un lavage général.
--Perte de sa mise de fonds à la Bourse.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

DÉLAVAGE n. m. Action de délaver. Son résultat.

ÉLAVAGE n. m. Lavage à grande eau des chiffons et vieux papiers, dans une papeterie.

EMBLAVAGE (an) n. m. Action d'emblaver.

ESCLAVAGE (ès-kla) n. m. Etat, condition d'esclave : les Spartiates réduisirent en esclavage les Messéniens vaincus. Fig. Dépendance, assujettissement : l’esclavage des passions. (V. Part. hist.) Bijou de femme garni d'une chaînette. Ant. Liberté.

LAVAGE n. m. Action de laver. Aliments et breuvages où l'on a mêlé plus d'eau qu'il ne fallait : cette soupe n'est qu'un lavage. Opération pour séparer, au moyen de l'eau, les parties terreuses des parties métalliques.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.