Définition: « ouetter »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 14 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ ParlureQuébec.com, Dictionnaire de québécismes modernes, 2026

barouetter
(1) Brouetter. (2) Trimballer. S'emploie en patois normand.

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

BAROUETTER v. tr. et intr. 1° tr. Brouetter, transporter dans une brouette. Ex.: Barouetter des cailloux = les transporter dans une brouette. 2° Errer ça et là. Ex.: Barouetter dans les champs.

BÉJOUETTER v. tr. Mettre tête-bêche. bêcheveter, placer (des objets) l'un près de l'autre mais en sens inverse. ¬ Dial. - M. s. Maine.

BEROUETTER v. tr. Brouetter. transporter dans une brouette. ¬ Dial. - M. s., Anjou. Bas-Maine. Bretagne. Normandie, Saintonge; berrouetter = m. s. Touraine. ¬ Can. Berouettée, barouetter, borouetter, berrouetter = m. s.

BIJOUETTER v. tr. et intr. 1° tr. Mettre tête-bêche, bêcheveter, placer (deux objets) l'un près de l'autre mais en sens inverse. Ex.: Bijoudier deux planches = abouter deux planches taillées en biseau. ¬ Can. - Béjoiter. béjouetter = m. s. ¬ 2° tr. Biseauter, tailler en biseau. ¬ 3° intr. Hésiter.

BOROUETTER v. tr. Brouetter. (V. Berouetter.) ¬ Dial. - M. s., Anjou.

BOUETTER v. tr. et intr. 1° tr. Donner de la mangeaille, de la pâtée à (les bestiaux). Ex.: Bouetter les cochons = leur donner de la mangeaille. 2° intr. Être boueux. Ex.: Les chemins bouettent = sont boueux.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Bijouetter, v. a.
--Biseauter. Ex. Nous mettrons des vitres bijouettées à la porte.
--Bécheveter, mettre tête-bêche.

Bouetter, v. a.
Donner un repas de bouette aux gros animaux.

Couetter, v. a.
Disposer sous forme de couettes. Ex. Avoir les cheveux couettés.

Ouetter, n. m.
--Ouater.
--Voter. Ex. Moi j'ai ouetté pour le docteur Blanchet.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

BROUETTER (è-té) v. a. Transporter dans une brouette : brouetter du sable.

FOUETTER (fou-è-té) v. a. Donner des coups de fouet : fouetter son cheval. Donner le fouet : fouetter un enfant désobéissant. Loc. Prov. : Il n'y a pas de quoi fouetter un chat, la faute est légère, sans conséquence. Avoir bien d'autres chats à fouetter , avoir bien d'autres choses à traiter. V. n. Se dit de la pluie, de la neige, de la grêle, lorsqu'elle frappe violemment contre quelque chose : le vent lui fouettait au visage.

PIROUETTER (rou-è-té) v. n. Faire une ou plusieurs pirouettes.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper
maringouin
vanité de salle de bain
des chevals ou des chevaux?
saper (en mangeant, etc.)
oreilles qui silent
tourtière et tourte
lunatique
bébelle