Définition: « pluie »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.
Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Faire la pluie et le beau temps, être maître de la situation.
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
PARAPLUIE (plu-î) n. m. Petit abri portatif, formé d'un manche et d'une étoffe arrondie sur des tiges flexibles, que l'on tient au-dessus de sa tête pour se garantir de la pluie.
PLUIE (plu-î) n. f. (lat. pluvia). Eau qui tombe par gouttes de l'atmosphère : les pluies d'orage sont abondantes, mais courtes. Fig. Faire la pluie et le beau temps, être influent, puissant. Parler de la pluie et du beau temps, de choses banales. Ennuyeux comme la pluie, très ennuyeux. Ce qui tombe en très grande quantité : pluie de balles, de feu, de sang. Pluie d'or, abondance de richesses, de largesses. Prov. : Après la pluie, le beau temps, la joie succède souvent à la tristesse. V. abattre, pèlerin.
PORTE-PARAPLUIES (plu-i) n. m. invar. Ustensile de formes diverses, dans lequel on dépose les parapluies.