ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « prêche »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 8 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

PRÊCHE s. f. 1° Sermon d'un prêtre. Ex.: La prêche n'a pas été longue aujourd'hui à la messe. 2° Réprimande. Ex.: Je vais lui faire une prêche.
PRÊCHEUX s. m. Prêcheur, prédicateur. Ex.: C'est pas qu'un petit prêcheux, ce Père-là! ¬ Dial. - M. s. Bas-Maine, Normandie, Picardie.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Prêche, n. m.
--Prédication, sermon.
--Réprimande.
Prêchement, n. m.
Réunion de personnes où il se fait beaucoup de discours.
Prêcheux, adj.
Prédicateur. Ex. Notre curé est un gros prêcheux.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

PRÊCHE n. m. Sermon d'un ministre protestant. Temple protestant ; religion protestante : Henri IV renonça au prêche pour la messe.

PRÊCHER (ché) v. a. (lat. prædicare). Annoncer au peuple sous forme de sermon : prêcher la foi aux infidèles. Instruire, exhorter par des sermons : Pierre l'Ermite prêchait les nations. Fig. Recommander : prêcher l'économie. V. n. Prêcher d'exemple, faire soi-même ce que l'on conseille aux autres. Prêcher dans le désert, n'être point écouté.

PRÊCHEUR, EUSE (eu-ze) n. et adj. Qui aime à faire des remontrances : une assommante prêcheuse. N. m. Prédicateur. (Vx.)

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.