ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « produire »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 2 résultat(s) dans nos dictionnaires

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

PRODUIRE v. a. (lat. producere. — Se conj. comme conduire.) Engendrer, porter : les arbres produisent les fruits. Rapporter : cette charge produit tant par an. Occasionner : la guerre produit de grands maux. Faire connaître : produire son opinion. Faire : l'arrogance produit un mauvais effet. Montrer, exhiber : produire des titres, des témoins. Introduire : produire sa fille dans le monde. Fig. Donner naissance : la France a produit beaucoup de grands hommes. Créer : l'art produit des merveilles. Se produire v. pr. Se montrer, se faire connaître.

REPRODUIRE v. a. (Se conj. comme conduire.) Produire de nouveau. Présenter de nouveau : reproduire ses motifs. Imiter fidèlement : artiste qui reproduit la nature. Publier de nouveau : reproduire un article de journal. Se reproduire v. pr. Se perpétuer par la génération : les animaux ne cessent de se reproduire.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.