ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand
  • Contact

Définition: « produire »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 2 résultat(s) dans nos dictionnaires

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

PRODUIRE v. a. (lat. producere. — Se conj. comme conduire.) Engendrer, porter : les arbres produisent les fruits. Rapporter : cette charge produit tant par an. Occasionner : la guerre produit de grands maux. Faire connaître : produire son opinion. Faire : l'arrogance produit un mauvais effet. Montrer, exhiber : produire des titres, des témoins. Introduire : produire sa fille dans le monde. Fig. Donner naissance : la France a produit beaucoup de grands hommes. Créer : l'art produit des merveilles. Se produire v. pr. Se montrer, se faire connaître.

REPRODUIRE v. a. (Se conj. comme conduire.) Produire de nouveau. Présenter de nouveau : reproduire ses motifs. Imiter fidèlement : artiste qui reproduit la nature. Publier de nouveau : reproduire un article de journal. Se reproduire v. pr. Se perpétuer par la génération : les animaux ne cessent de se reproduire.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.