ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « roussi »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 9 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Feu des Roussi.
Flamme bleuâtre qui s'élève parfois au sein de la mer, à mi-distance entre Caraquet (N. B.) et Paspébiac, sur la rive de la Baie de Chaleur. D'après une tradition, ces feux marqueraient l'endroit ou périt une barge conduite par de hardis marins du nom de Roussi.
Roussi.--V. Feu des Roussi.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

BROUSSIN (brou-sin) n. m. Excroissance ligneuse qui vient au tronc de certains arbres et que l'on emploie en ébénisterie.

RETROUSSIS (trou-si) n. m. Partie du bord d'un chapeau retroussée à l'ancienne mode. Partie d'un vêtement qui est retroussée : habit bleu avec des retroussis jaunes. Revers de botte.

ROUSSI (rou-si) n. m. Odeur d'une chose que le feu a brûlée superficiellement : cela sent le roussi. Fig. Sentir le roussi, être suspect d'hérésie et menacé du bûcher, et par ext., avoir des opinions téméraires.

ROUSSIN (rou-sin) n. m. Cheval de forte taille, que l'on montait surtout à la guerre. Un roussin d'Arcadie, un âne.

ROUSSIR (rou-sir) v. a. Rendre roux : le soleil a roussi cette étoffe. Brûler légèrement : roussir le linge. V. n. Devenir roux. Brûler légèrement.

ROUSSISSEMENT (rou-si-se-man) n. m. Action de roussir. Etat de ce qui est roussi.

TROUSSIS (trou-si) n. m. Pli fait à un vêtement pour le raccourcir.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.