Définition: « runner »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026:
abrier,
achaler,
astheure,
barrer,
chambranler,
champlure,
jasette,
ioù,
licher,
marabout,
neu,
siler,
tourtière,
washer,
wrench.
Total de 2 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
RUNNER v. tr. et intr. 1° tr. Conduire (une machine. un véhicule, un bateau). Ex.: Il runne quatre métiers. - Il runne une automobile. - Il runne un bateau à vapeur. ¬ Étym. - Ang. to run = m. s. 2° tr. Conduire un (groupe d'ouvriers). Ex.: Il runne les hommes au puits de cette carrière. ¬ Étym. - Ang. to run = m. s. 3° tr. Conduire, exploiter (un chantier, un établissement). Ex.: Il runne un gros chantier. ¬ Étym. - Ang, to run a type = m. s. 4° tr. Runner un type = écrire à la machine. ¬ Étym. - Ang. to run = m. s. 5° intr. Aller vite. Ex.: Ça, c'est un cheval qui runne, ¬ Étym. - Ang. ti run a type = m. s. 6° intr. Faire une course déterminée (surtout en parlant d'un employé de chemin de fer). Ex.: Ce conducteur de tramway runne dans la haute ville. ¬ Étym. - Ang. to run = m. s. 7° intr. Faire une tournée, prendre les commandes, faire la livraison. Ex.: Il runne pour un marchand de gros. ¬ Étym. - Ang. to run = m. s.
* Runner, (m. a.)--V. Ronneur.
🌍 Wiktionnaire, 2026