ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « sable »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

SABLE s. m. Sabre. Ex.: Il a un beau sable.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Sable, n. m.
--L'homme au sable va passer, l'heure du sommeil arrive.
--Avoir du sable dans les yeux, s'endormir.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

I.

SABLE n. m. (lat. sabulum). Sorte de poudre minérale, provenant de la désagrégation de certaines roches. Par ext. Gravier : sable de rivière. Méd. Gravier qui s'engendre dans les reins. Fig. Bâtir sur le sable, fonder une entreprise sur quelque chose de peu solide.

II.

SABLE n. m. (russe sobol). Martre zibeline à pelage noir. Sa fourrure. Blas. Un des cinq émaux de l'écu qui est de couleur noire. (V. la planche blason.)

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.