Définition: « saleté »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

SALETÉ s. f. 1° Grain de poussière, poussiere de charbon, moucheron, fleur minuscule, tout ce que la moindre agitation de l'air soulève, transporte (que ce soit sale ou non). Ex.: Avoir une saleté dans l'oeil. ¬ Can. Cochonnerie, ordure, saloperie = m. s. 2° Procédé indélicat, discourtois. Ex.: C'est une saleté que d'avoir vendu, sans m'avertir, la maison qu'il m'avait louée. 3° Faire ses saletés = faire ses besoins.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Saleté, n. f.
--Poussière de charbon ou autre. Ex. J'ai une saleté dans l'oeil, ça me nuit pour voir.
--Procédé grossier. Ex. Ce misérable m'a fait une saleté.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

SALETÉ n. f. Etat de ce qui est sale : la saleté d'une rue. Ordure, chose malpropre : enlever une saleté. Fig. et pop. Action vile, procédé peu délicat : il m'a fait une saleté. Paroles obscènes : dire des saletés. Ant. Propreté.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper
maringouin
vanité de salle de bain
des chevals ou des chevaux?
saper (en mangeant, etc.)
oreilles qui silent
tourtière et tourte
lunatique
bébelle