ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « semer »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 5 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Semer, v. a.--Planter. Ex. Semer des patates.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

PARSEMER (mé) v. a. (de par, et semer. — Prend un è ouvert devant une syllabe muette : je parsème, nous parsèmerons.) Répandre çà et là : parsemer un chemin de fleurs. Etre répandu sur : les étoiles qui parsèment le Ciel. Ant. Grouper, réunir, rassembler.

RESSEMER (re-se-mé) v. a. (Prend un è ouvert devant une syllabe muette : je ressèmerai.) Semer une seconde fois : ressemer un champ.

SEMER (mé) v. a. (lat. seminare. — Se conj. comme amener.) Mettre en terre pour germer : semer du grain à la volée. Ensemencer : semer un champ. Disséminer : le petit Poucet sema des cailloux sur le chemin. Orner çà et là : semer ses écrits de citations; semer un chemin de fleurs. Fig. Répandre, propager : semer la discorde, l'horreur, de faux bruits. Faire d'avance, en vue de certains résultats : semer dans la jeunesse pour récolter dans l'âge mûr. Semer de l'argent, en distribuer à profusion. Prov. : Il faut semer pour récolter (ou recueillir), pour espérer une récompense, un salaire, il faut travailler.

SURSEMER (mé) v. a. (Se conj. comme semer.) Semer de nouveau une terre déjà ensemencée.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.