ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « tigue »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 5 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

TIGUE s. f. Doloire (du tonnelier). ¬ Can. - Digue = m. s.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Tigue, n. f.--Doloire à l'usage des tonneliers.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

FATIGUE (ti-ghe) n. f. Sensation pénible causée par le travail, et, par ext., tout travail pénible. Ant. Repos, délassement.

FATIGUER (ghé) v. a. (lat. fatigare). Causer de la fatigue, de la lassitude : un train trop rapide fatigue rapidement le cheval. Importuner : fatiguer un ministre de sollicitations. V. n. Se donner beaucoup de mal. Supporter un effort : poutre qui fatigue. Se fatiguer v. pr. Se lasser. Ant. Délasser, reposer.

INSTIGUER (ins-ti-ghé) v. a. (lat. instigare). Inciter, pousser à faire quelque chose.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.