ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « ventre »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 8 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

VENTRE-DE-BOEUF s. m. Fondrière. Ex.: Les roues sont enfoncées dans un ventre-de-boeuf· ¬ Can. – Panse-de-boeuf = m. s.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Hirondelle à ventre blanc, n. f.--Hirondelle bicolore.
Ventre, n. m.
--Cours de ventre, diarrhée.
--Ventre de boeuf, vasière.
--Se faire un ventre, faire un repas à tout manger.
--Un couteau qui coupe comme un mal de ventre, qui ne coupe pas.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

BAS-VENTRE (bâ-van-tre) n. m. Partie inférieure du ventre. Pl. des bas-ventres.

ÉVENTRER (van-tré) v. a. Ouvrir le ventre. Par anal. Défoncer, ouvrir largement: éventrer un pâté, une valise.

VENTRE (van-tre) n. m. (lat. venter). Cavité du corps où sont les intestins. Région du corps où est située cette cavité. Par ext., renflement d'un mur ou d'un vase. Fig. Passion pour la bonne chère : ne songer qu'à son ventre. A plat ventre, tout de son long sur la partie antérieure du corps. Ventre à terre, avec une extrême vitesse. Avoir le ventre plein, être rassasié. A ventre déboutonné, avec excès ; de toutes ses forces. Mar. Partie renflée des œuvres vives d'un navire. Bas-ventre, v. à son ordre alph. Prov. Ventre affamé n'a point d'oreilles, l'homme pressé par la faim est sourd à tout ce qu'on peut lui dire.

VENTREBLEU ! (van) interj. Jurement familier.

VENTRE-SAINT-GRIS (van-tre-sin-gri) interj. Juron familier de Henri IV.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.