ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « compas »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 6 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Compas, n. m.
Jambes. Ex. Allonge le compas, nous avons une longue marche à faire.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

COMPAS (kon-pa) n. m. Instrument à deux branches mobiles, servant à tracer des circonférences ou à transporter des longueurs. Boussole marine : les navires règlent leurs compas avant d'entreprendre une longue traversée.

COMPASSÉ (kon-pa-sé), E adj. D'une régularité affectée, exagérée : démarche compassée.

COMPASSEMENT (kon-pa-se-man) n. m. Action de compasser. Régularité affectée : compassement dans le discours, les actions.

COMPASSER (kon-pa-sé) v. a. (du lat. cum, avec, et passus, pas). Disposer symétriquement, avec apprêt.

COMPASSION (kon-pa-si-on) n. f. (lat. compassio). Mouvement de l'âme qui nous rend sensibles aux maux d'autrui. Ant. Dureté, indifférence.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.