ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand
  • Contact

Définition: « excepté »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 2 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

EXCEPTÉ QUE loc. prép. Excepté, sauf. Ex.: On chauffe avec du bois mou, excepté que l'automne et l'hiver = l'automne et l'hiver exceptés. ¬ Fr. - Excepté que = si ce n'est que, à cela près que.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

EXCEPTÉ (èk-sèp-té) prép. et adj. Hors, à la réserve de. — Gram. Excepté, passé, supposé, y compris, non compris, attendu, vu, approuvé, ouï, placés devant le nom, sont de vraies prépositions et restent invariables : excepté les vieillards ; passé huit heures, etc. Placés après le nom, ils sont adjectifs et variables : les vieillards exceptés ; huit heures passées ; etc.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.