ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « filet »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 7 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

BAGUETTE interj. (N'a pas de sens défini.) Ex.: Baguette! que ça t'a pris du temps à faire ça. - Baguette! qu'il parle bien. - Baguette! qu'il fait frète.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

ENTREFILET (an, lè) n. m. Petit article dans un journal : un entrefilet venimeux.

FILET (lè) n. m. (dimin. de fil). Tissu à claire-voie pour prendre les poissons, les oiseaux : tendre, jeter un filet. Petit réseau pour retenir les cheveux. Bot. Partie déliée de l'étamine d'une fleur. (V. la planche plante.) Anat. Dernière ramification nerveuse. Bouch. Partie charnue qui se lève sur l'épine du dos du bœuf, du chevreuil, etc. Faux filet, partie moins estimée qui est levée le long de l'échine du bœuf. Très petite membrane sous la langue : couper le filet. Techn. Saillie en spirale d'une vis. Ornement long et délié, en architecture, en menuiserie, etc. Blas. Cotice réduite de largeur. Impr. Trait qui a diverses formes et divers usages. Fig. Liquide peu abondant, mais coulant continûment. Emission peu abondante : filet de voix ; filet d'eau. Très petite quantité : filet de vinaigre.

FILETAGE n. m. Action de fileter. Braconnage exercé à l'aide de filets.

FILETER (té) v. a. (Prend un é ouvert devant une syllabe muette : je filète.) Passer à la filière. Faire passer dans les trous d'une filière.

SIFILET (lé) n. m. Nom vulgaire d'un paradisier de la Nouvelle-Guinée, dont la tête est ornée de six pennes fines.

TIRE-FILET (lè) n. m. Outil pour tracer des filets sur le bois, le métal. Pl. des tire-filets.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.