ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand
  • Contact

Définition: « humain »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 6 résultat(s) dans nos dictionnaires

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

ANTIHUMAIN, E (min, è-ne) adj. Contraire aux lois, aux sentiments de l'humanité.

HUMAIN, E (min, è-ne) adj. (lat. humanus ; de homo, homme). Qui appartient à l'homme, qui le concerne : le corps humain. Le genre humain, l'ensemble des hommes. N'avoir pas (ou plus) figure humaine, être difforme, défiguré. Sensible à la pitié, bienfaisant, secourable : pour être juste, il faut être humain. Respect humain, contrainte qu'exerce sur nous la peur du qu'en dira-t-on. N. m. pl. Poét. Les humains, les hommes.

HUMAINEMENT (mè-ne-man) adv. En homme. Suivant les forces, les capacités de l'homme. Avec humanité : on doit traiter humainement les prisonniers de guerre.

INHUMAIN, E (i-nu-min, è-ne) adj. Qui n'est pas humain : l'esclavage est une institution inhumaine. Ant. Humain.

INHUMAINEMENT (i-nu-mè-ne-man) adv. D'une manière inhumaine : traiter inhumainement des prisonniers. Ant. Humainement.

SURHUMAIN, E (ru-min, è-ne) adj. Qui est au-dessus des forces humaines : effort surhumain.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Le Québécois en chiffres et en dates

Combien de mots québécois y a-t-il? D'où vient l'accent qui est associé à cette variété de français? Pour le savoir, rendez-vous sur la page Le Québécois en chiffres et en dates.

Articles de blogue récents

flauber son argent

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.