Définition: « boucane »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench
Total de 12 résultat(s) dans nos dictionnaires
DUNN. Glossaire franco-canadien, 1880
N'est pas fr. _Fumée_.
Est fr. dans le sens de Fumer les viandes ou le poisson, et Répandre
beaucoup de fumée.
DIONNE. Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
--Fumée. Ex. La maison est remplie de boucane, c'est le tuyau qui a besoin d'être vidé.
--Vapeur d'eau. Ex. Vois-tu la boucane là-bas, c'est un bateau qui arrive d'Angleterre.
Etre suspendu sous l'impulsion d'une personne assise à l'extrémité d'une balançoire spéciale tenue en équilibre sur un pivot et qui s'abaisse alternativement d'un côté en s'élevant de l'autre.
Fumer. Ex. La cheminée boucane.
Etablissement où l'on expose des viandes ou des poissons pour les faire fumer.
SPFC. Glossaire du parler français au Canada, 1930
PARLUREQUÉBEC.COM. Dictionnaire de québécismes, 2026
Fumée (de feu, de cigarette, etc.).
