Définition: « catin »

Chercher un mot

Total de 12 résultat(s) dans nos dictionnaires

Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

CATIN.
Pour _Poupée_, n'est pas fr. Veut dire Fille de mauvaises moeurs.

CATINER.
Nor. Câliner, flatter comme fait un chat. De _cat, catte_, chat, chatte,
en nor. dérivé du bas latin _catus_. Can. Se dit des enfants qui
s'amusent avec leurs poupées ou _catins_. V. ce mot.

Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Catin, n. f.
--Poupée. Ex. Monsieur, avez-vous des catins a vendre?
--Sans doute. Passez par ici, la femme aux catins? Diminutif de Catherine.
--Doigtier, fourreau eu forme de doigt de gant, dont on recouvre un doigt malade.

Catiner, v. n.
Jouer à la poupée, fabriquer des poupées avec du vieux linge.

Catinette, n. m.
Petit garçon efféminé qui se plaît à catiner.

Catineux, n. et adj.
Petit garçon qui joue à la poupée avec ses soeurs.

SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

CATIN s. f. 1° Poupée (d'enfant). Ex.: Elle peut passer la journée à jouer avec sa catin. ¬ Dial. - M. s. Anjou, Ardenne, Aunais, Bas-Maine, Berry, Bourgogne, Nivernais, Orléanais, Saintonge. 2° Doigt malade enveloppé d'un linge, poupée. ¬ Dial. - M. s., Berry, Nivernais. 3° Linge dont on enveloppe un doigt malade, poupée. Ex.: T'as une catin, t'es-tu fait mal ? ¬ Dial. - M. s. Anjou, Orléanais, Saintonge, Touraine. 4° Épouse. Ex.: J'y suis allé avec ma catin. ¬ Vx fr. - Catin = terme de caresse: « Ma catin.» Fr. - Catin = femme de mauvaise vie.

CATINAGE s. m. 1° Jeu à la poupée. 2° pl. Friandises (confitures, etc.), Ex.: Sortir les catinages = les confitures.

CATINER v. intr. Jouer à la poupée, faire des poupées avec du vieux linge.¬ Dial. - M. s., Anjou ; catiner = jouer à la poupée, Bourgogne; = (v. tr.) soigner attentivement et délicatement, Bas-Maine.

CATINETTE adj. et s. m. Qui aime à jouer à la poupée (en parlant d'un petit garçon), petit garçon qui aime à jouer à la poupée.

CATINEUX adj. et s. m. Qui aime à jouer à la poupée (en parlant d'un petit garçon), petit garçon qui aime à jouer à la poupée.

ParlureQuébec.com, Dictionnaire de québécismes, 2026

catin
Poupée. Jouer avec ses catins.

Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle