Définition: « cintre »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026:
abrier,
achaler,
astheure,
barrer,
chambranler,
champlure,
jasette,
ioù,
licher,
marabout,
neu,
siler,
tourtière,
washer,
wrenchTotal de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires
Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Cintre, n. m.
About, planche de labour, ou sillon perpendiculaire aux autres au bout d'un champ. Vient de chintre, mot mentionné par Borel et par Lacurne de Sainte-Pallaye.
Cintrer, v. n.
Faire le cintre. D'après Jaubert, chaintrer c'est tirer une ligne avec le soc de la charrue.
SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
CINTRE s. m. Planche de labour ou sillon perpendiculaire aux autres, au bout d'un champ ou à la rencontre de deux pièces de terre. ¬ Vx fr. - Chintre = levée de terre en forme de ceinture autour des pièces de terre qu'on veut enfermer, petit chemin autour des pièces de terre. ¬ Dial. - Cintre = contour des champs qui n'est pas labouré. Poitou: chintre = sillons du bout d'un champ tracés en travers des autres, sillon tracé autour d'un champ qu'on veut réserver pour pâture, contour des champs qui n'est pas labouré et donne de l'herbe, Bas-Maine, Berry, Bourgogne, Nivernais, Lorraine, Poitou, Saintonge: = espace laissé libre entre les sillons et les haies, Anjou: chaintre = bande ou lisière de terrain laissé inculte autour d'un champ clos de haie ou à la rencontre de deux pièces de terre, Orléanais.
CINTRER v. intr. Faire le cintre. (Voir : ce mot.) ¬ Dial. - Chaintrer = tirer une ligne avec le soc de la charrue, Berry, Nivernais.
Wiktionnaire, 2026