ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « face »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ ParlureQuébec.com, Dictionnaire de québécismes modernes, 2026

face
Fréquent au Québec Visage, figure.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Face, n. f.
--Fendre la face à quelqu'un, lui déplaire beaucoup.
--Face de peau de nanne, figure désagréable.
--Face de carême, figure blême et maladive.
--Se marier en face de cheval, contracter un mariage en dehors de toutes lois civiles et religieuses.
--Se marier en face de l'Eglise, contracter un mariage suivant les règles de l'Eglise.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

FACE n. f. (lat. facies). Visage : face glabre. Côté d'une pièce de monnaie qui représente une tête. Fig. Aspect, tournure : l'affaire change de face. Faire face, être vis-à-vis. Faire face à une dépense, y satisfaire. Géom. Chacune des surfaces planes qui limitent un polyèdre ou un corps solide. Loc. adv. : En race, vis-à-vis, par devant, en présence. Fig. Fixement : regarder quelqu'un en face. De face, du côté où l'on voit toute la face. Face à face, en présence l'un de l'autre. Ant. Revers, clos.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.