Définition: « main »
Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
--Ouvrier. Ex. J'emploie cent mains dans ma manufacture. (Angl.)
--Etre mal à main, n'être pas obligeant.
--Etre à main, dans le voisinage.
--De main à main, sans passer par un intermédiaire.
--Avoir la main dure, ne pouvoir travailler sans tout briser.
--En un vire-main, en un instant.
--Mains de beurre, mains qui ne savent rien retenir.
--Passer sa main, passer son tour de jouer à un autre.
--Acheter argent à la main, acheter comptant.
--A main, commode.
--Avoir en mains, tenir en magasin.
--Se laver les mains d'une chose, comme Ponce-Pilate, déclarer qu'on n'y a pas participé.
--Mettre les clefs à la main, livrer à son propriétaire une maison de construction récente.
--Etre à sa main, être placé de manière à agir librement, aisément de sa main droite, si l'on est drétier, de sa main gauche, si l'on est gaucher.
--Tenir quelqu'un dans sa main, avoir beaucoup d'autorité sur lui.
--Se payer de ses mains, par ses mains.
--Ecrire une bonne main, avoir une bonne écriture.
--Mettre sa main au feu, être sûr d'une affaire. Ex. Si tu joues à la Bourse, tu vas certainement perdre ton argent, j'en mettrais ma main au feu.
--Avoir la main, avoir le droit de distribuer les cartes.
--Acte fait par main de notaire, acte notarié.
--Par sous-main, en sous-main.
--Rester dans les mains, tomber en ruine, se démantibuler. Ex. Ne touche pas à ce vieux meuble, car il va te rester dans les mains.
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
MAIN (min) n. f. (lat. manus) Partie du corps humain, qui s'étend depuis le poignet jusqu'à l'extrémité des doigts : la main droite, la main gauche. Lever la main, affirmer en justice. Lever la main sur quelqu'un, se préparer à le frapper. Battre des mains, applaudir. Forcer la main, contraindre. Tenir la main, veiller. En venir aux mains, engager le combat. Faire main basse, tuer, piller, voler. N'y pas aller de main morte, frapper rudement. Avoir la haute main sur, commander. Avoir sous la main, à sa portée. Avoir une belle main, une belle écriture. Tendre la main, demander l'aumône ; faire une offre de réconciliation , d'appui, etc. Mettre la main à l'œuvre, commencer une chose. Mettre la dernière main, terminer. Tenir de première main, de la source même. Avoir la main heureuse, réussir souvent. Mettre la main à la pâte, travailler soi-même. Avoir les mains liées, ne pouvoir agir. Se laver les mains d'une chose, déclarer qu'on n'y a pas participé. Etre en bonnes mains, être confié à une personne capable. Agir sous main, secrètement. Donner à pleines mains, libéralement. Avoir le cœur sur la main, être franc. De main en main, d'une personne à l'autre. De la main à la main, sans passer par un intermédiaire : argent donné de la main à la main. A main armée, les armes à la main. Coup de main, entreprise hardie. (V. aussi coup.) Chose faite de main de maître, avec habileté. En un tour de main, en un instant. De longue main, depuis longtemps. Faire une main (au jeu), faire une levée. Main chaude, espèce de jeu de mains. Main de papier, 25 feuilles. En parlant de mariage : aspirer à la main d'une jeune fille ; lui offrir sa main. Techn. Outil coudé en crochet pour soulever les fardeaux. Main courante, registre appelé également brouillard. Main courante ou coulante, partie d'une rampe d'escalier sur laquelle s'appuie la main. (V. la planche maison.) Main de justice, main d'ivoire aux doigts levés, placée à l'extrémité du bâton royal, symbole de la justice royale. Main de puits, anneau à ressort, dans lequel on passe l'anse d'un seau à puits.