Définition: « respir »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench
Total de 7 résultat(s) dans nos dictionnaires
Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
Ctre. de la Fr. Respiration, souffle. Le trot, en descendant, coupait le
_respir_ à la grosse Sévère et l'empêchait de causer (G. Sand).
Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Respiration. Ex. Arrêtons-nous ici, cette course me coupe le respir. Marot a employé respir pour signifier souffle.
Attendre, différer. Ex. Pourquoi exiger que je te paie tout de suite? donne-moi toujours le temps de respirer.
SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
ParlureQuébec.com, Dictionnaire de québécismes, 2026
Respiration.