ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand
  • Contact

Définition: « aide »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 2 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

AIDE s. m. Aide (s. f.). Ex.: Donner un aide puissant = accorder une aide puissante. ¬ Vx fr. - Est souvent masculin au XVIe siècle: « Je vous prie bien affectueusement luy donner en son dict affaire le meilleur ayde que vous pourrez » (Marg. de Navarre).

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

AIDE (è-de) n. f. (lat. adjuvare, secourir). Secours, assistance. N. m. et f. Personne qui aide. Aide de camp, officier d'ordonnance attaché à la personne d'un souverain, d'un général. N. f. pl. Impôts, subsides, levées de deniers qui se faisaient sur le peuple pour aider à soutenir les dépenses de l'Etat sous l'ancienne monarchie. Cour des aides, Cour souveraine qui jugeait les affaires concernant ces subsides.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.