ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « arcajou »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 5 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
ARCAJOU s. m. Acajou. Ex. : Tout son salon est meublé en arcajou = tous les meubles de son salon sont en acajou. ¬ Dial. - M. s., Aunis.
CARCAJOU s. m. Voleur, rusé. Ex.: C'est un vrai carcajou = il vole tout ce qu'il trouve. ¬ Fr. - Carcajou = blaireau du Labrador, glouton ordinaire, Gulo luscus. C'est un animal très rusé et très voleur.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Arcajou, n. m.
Acajou. Ex. Tous mes meubles sont en bois d'arcajou.
Carcajou, n. m.
Glouton, petit animal de nos forêts, mentionné par La Hontan. On l'appelle encore le diable des bois, et les sauvages le connaissent sous le nom de quaquasut.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

CARCAJOU n. m. Nom vulgaire du blaireau d'Amérique.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle