ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « bandage »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
BANDAGE s. m. 1 ° Frette. Ex.: Le bandage du moyeu est parti. ¬ Fr. - Frette = cercle de fer dont on entoure le moyeu d'une roue. 2° Embatage (d'une roue). ¬ Fr. - Bandage = système de bandes de fer. d'acier. qui sert à maintenir les jantes d'une roue. Embatage = opération qui consiste à embatre les roues. à les garnir de bandes de fer, d'acier.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Bandage, n. m.
Embatage, posage d'une bande de fer qui serre une roue pour la tenir en état.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

BANDAGE n. m. Action d'assujettir avec des bandes. Cercle de fer ou d'acier qui entoure la jante d'une roue. Chir. Ligature pour maintenir un appareil. Bande d'acier élastique pour contenir les hernies.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle