Définition: « battée »

Chercher une définition

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

BATTÉE s. f. 1° Airée, nombre de gerbes qu'on peut battre à la fois dans l'aire d'une grange. ¬ Fr. - Battée = (terme technique) quantité de feuilles qu'un relieur bat à la fois, portion de laine battue à la fois sur la claie. 2° Quantité (de sucre, de savon, etc.) qu'on fait en une fois. Ex.: Battée de sucre = quantité de sucre fait en une fois. 3° Grande quantité, grand nombre, batelée. Ex.: Il y a une battée de pommes cette année = il y a beaucoup de pommes cette année. - Une battée de monde = beaucoup de monde, une foule, une batelée de gens. 4° Espace de temps pendant lequel on bat des plantes céréales à la machine sans arrêter. Ex.: Battre vingt minots par battée. ¬ Can. - Airée = m. s. 5° Effort, travail forcé et rapide. Ex.: Je vais donner une battée pour finir cet ouvrage. ¬ Can. - Airée, attelée, attisée = m. s.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Battée, n. f.
--Grande quantité. Ex. Y avait-il beaucoup de monde à l'assemblée? Oui, il y en avait une battée.
--Chaudronnée. Ex. Je viens de terminer une battée de savon, de sucre.
--Airée, nombre de gerbes qui peuvent être battues d'une seule fois.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

BATTÉE (ba-té) n. f. Endroit du châssis où bat une porte ou une fenêtre.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique