ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « berceau »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
BERCEAU s. m. 1° Chacun des supports en forme d'arc à la base d'un berceau, d'une chaise berceuse, patin. Ex.: Les berceaux de ce bers commencent à être usés depuis le temps qu'ils roulent. 2° Partie d'une charrette à foin entre les ridelles. Ex.: Mets du foin dans le berceau maintenant. ¬ Dial. - Ber = m. s., Orléanais. 3° Partie d'une charretée de foin, du fond de la charrette au ras des ridelles. Ex.: Un berceau de foin.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Berceau, n. m.
--Partie d'une charretée de foin, du fond de la charrette à la hauteur des ridelles.
--Tonnelle en verdure. Ex. Allons nous mettre à l'ombre dans le berceau, au fond du jardin.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

BERCEAU (bèr-sô) n. m. Lit d'un tout jeune enfant. Fig. Enfance : dès le berceau. Origine : la Grèce fut le berceau de la civilisation. Jard. Treillage en voûte : berceau de chèvrefeuille. Voûte cylindrique. Large ciseau strié avec lequel le graveur à la manière noire fait le grain de sa planche. Partie courbée d'un affût de canon.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle