ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « cabochon »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
CABOCHON s. m. 1° Caboche, tête. Ex.: Quand il a quel. que chose dans le cabochon = dans la tête. ¬ Dial. - M. s. Berry, Nivernais. 2° Individu têtu, entêté, opiniâtre, à tête dure, (surtout) qui a de la difficulté à comprendre. ¬ Vx. fr. - Caboche, cabochard = m. s. ¬ Dial. - Cabochard = entêté, Normandie.
CABOTAGE s. m. Charriage, charroi.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Cabochon, n. m.
--Caboche, tête. Ex. Ce que je te dis là, fourre-moi ça dans ton cabochon.
--Bosses, proéminences quelconques.
--Noeud de bois, loupe.
--Ouvrier maladroit.
--Imbécile.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

CABOCHON n. m. Pierre précieuse polie, mais non taillée. Clou de cuivre doré, argenté, bronzé, à tête décorée, et que l'on emploie en ameublement.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle