ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « cochonnerie »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
COCHONNERIE s. f. 1° Grain de poussière, saleté. Ex.: J'ai une cochonnerie dans l'oeil = j'ai un grain de poussière, une saleté dans l'oeil. ¬ Dial. - M. s., Bas-Maine, Picardie, Savoie. ¬ Can. - Saloperie = m. s. 2° Grande quantité, grand nombre. Ex.: Une cochonnerie de monde = un grand nombre de personnes. - Des fruits, il y en a une cochonnerie cette année = une grande quantité.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Cochonnerie, n. f.
--Saleté. Ex. J'ai un tas de cochonneries dans les yeux.
--Grande quantité, surabondance. Ex. Penses-tu que nous aurons des prunes, cet automne?--Nous en aurons une cochonnerie.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

COCHONNERIE (cho-ne-rî) n. f. Malpropreté. Chose gâtée, mal faite.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique