ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « cordé »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 10 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

CORDÉ s. m. Grosse étoffe de laine. Ex.: Une veste de cordé royal = un gilet de grosse étoffe de laine. ¬ Vx fr. - M. s.
CORDÉE s. f. Pile (de bois). Ex.: Voici une cordée de bois que je voudrais bien voir dans ma cave = voici une pile de bois ... ¬ Fr. - Cordée = ce qui peut être compris dans une corde.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Colique cordée, n. f.
Obstruction de l'intestin par lui-même, d'après un préjugé populaire.
Cordé, adj.
--Filandreux. Ex. Des navets, des raves, des carottes cordés.
--Colique cordée, V. ce mot.
Cordée, n. f.
--Pile. Ex. Une cordée de bois.
--Cordeau. Ex. Une cordée de linge.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

ACCORDÉ, E (a-kor) n. Fiancé, fiancée.

ACCORDÉON (a-kor) n. m. Instrument de musique, composé de languettes de métal qui sont mises en vibration par un soufflet.

ACCORDÉONISTE (a-kor, nis-te) n. Personne qui joue de l'accordéon.

CORDÉ, E adj. (du lat. cor, cordis, cœur). Qui a la forme d'un cœur, d'un cœur de carte à jouer.

CORDÉE (dé) n. f. Ce qui peut être entouré par une corde : une cordée de bois. Petite ficelle attachée à une ligne de fond et portant un hameçon.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.