ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « couplet »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
COUPLET s. m. Bout de trait en fer ou en cuir qui relie l'attelle du collier à l'attelloire, à la cheville de fer qu'on fixe dans le limon ou le brancard d'une voiture. ¬ Dial. - Couplets = toutes choses, de même nature qui par leur assemblage servent à former un tout: bouts de chaîne ou de cuir fixés à l'extrémité des traits de corde qui portent les crochets d'attelages, Normandie. Couplet est un diminutif de couple, au sens de lien du latin copula. ¬ Fr. - Couplet = double patte de fer, avec charnière.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Couplet, n. m.
Partie du collier qui fixe le timon au harnais. Ex. Des cordes de couplets.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

COUPLET (plè) n. m. Stance faisant partie d'une chanson : des couplets satiriques. Tirade, en général. Double patte de fer avec charnière.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle