ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « débouter »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
DÉBOUTER v. tr. Rejeter, repousser (une poursuite, une demande). Ex.: L'action est déboutée = la demande est rejetée, le demandeur est débouté de sa demande. ¬ Vx fr. - Débouter = repousser. Littré a relevé dans un texte du XIIIe siècle ce passage: « Debouter le (la) proeve par le (la) quele on veut prover contre li. » ¬ Fr. - En termes de pratique, débouter ne se dit que des personnes: un plaideur est débouté de sa demande.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Débouter, v. a.
Doubler un cap, en terme de marine. (Cl.)

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

DÉBOUTER (té) v. a. Procéd. Déclarer par arrêt une personne déchue de sa demande en justice.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique